English | Français


 Member access registration

 Forgotten your password?

 
   
 

Search

 

FIT Europe

 

.newlogo.jpg

FIT Europe is a regional branch of the International Federation of Translators. It currently represents 49 different European associations of translators and interpreters.

FIT Europe's mission is to represent the interests of translators, interpreters and terminologists in Europe. To achieve this, FIT helps member associations exchange information, experience and best practices. It also represents these associations to EU institutions, as well as liaising with other stakeholders in the translation field.

Services to translators include surveys of working conditions and other specific aspects of the profession. FIT is actively involved in standardization and certification projects, while its code of ethics outlines definitions of best professional practice.

This website presents the whole range of FIT Europe's activities and projects. For more information, please refer to the FIT-Europe-website (www.fit-europe.org) or contact the General Secretary of FIT Europe (info@fit-europe.org).

 

General meeting and new steering committee

At the last FIT Europe General Meeting in Bucharest in November 2011, a new steering committee was elected and the working plan for the next year defined.

  • Set up a Working Group on CAT Tools Development
  • Continue FIT Europe's interest in the EU project Optimale and the European Masters in Translation
  • Maintain dialogue and pursue certain joint efforts with the European Association of Translation Companies EUATC
  • Maintain interest in the European Voluntary Certification Scheme project
  • On the PR side, look into the options for monitoring future projects and directives in the EU. A short description of what is Monitoring and why it is a useful action for all translators can be read here.
  • Look into finance and funding issues, look at project-driven funding with clear budget requirements, and approach FIT for support.
  • Disseminate information on the 'interpreter situation' in Europe
  • Pursue initiatives do discuss translation contracts (abuse / viability etc.) with DGT.

Below the project descriptions and current status:

 
 
 

Translation Studies

Interested in studying translation, interpreting or terminology? Use the links to find out about some of the courses on offer. Please note that the inclusion of a course on the list does not imply any endorsement by FIT or the EST we are simply making the information available. [More...]

Looking for a translator?

Most translator associations in FIT publish online directories of their members. To make it easier for you to find the right translator in Europe, FIT Europe dressed the list of online directories of all European professional translator associations belonging to FIT. But we urge you to consult the booklets below, too. They are full of hands-on advice that will help you get the language services you need a translation (written) and interpreting (spoken). [More...]

UN Careers

Right now Job opening  2013 - LCE Chinese Translators [More...]

Action in favour of Afghan interpreters

FIT has joined forces with the International Association of Conference Interpreters (AIIC), Red T and the International Association of Professional Translators and Interpreters (IAPTI) in an effort to put pressure on governments to ensure the long-term safety of linguists who served their troops in Afghanistan. Read more about this project on our Open Letter Project page. [More...]

 
   
 
 

 

 
 

Loading, please wait...

busy_indicator