English | Français


 Member access registration

 Forgotten your password?

 
   
 

Search

 

Audiovisual Translation

 

Chair:

Tron Furu (NAVIO) Norway - E-mail

Members:

Maria Ramos (AATI) Argentina - E-mail
Maria Victoria Tuya (CTPCBA) Argentina - E-mail
Mandate:
  • To report on quality in AVT (defining quality in the different modes, monitoring/reporting on quality in different countries, writing a report on measures to improve/maintain quality)
  • To compile a report on the state of the art in relation to audio description (AD) (film, theatre and opera, museums, live events), subtitling for the deaf and hard-of-hearing (SDH), respeaking and voice-over


 

Activity reports:

 
 
 

Translation Studies

Interested in studying translation, interpreting or terminology? Use the links to find out about some of the courses on offer. Please note that the inclusion of a course on the list does not imply any endorsement by FIT or the EST we are simply making the information available. [More...]

Looking for a translator?

Most translator associations in FIT publish online directories of their members. To make it easier for you to find the right translator in Europe, FIT Europe dressed the list of online directories of all European professional translator associations belonging to FIT. But we urge you to consult the booklets below, too. They are full of hands-on advice that will help you get the language services you need a translation (written) and interpreting (spoken). [More...]

UN Careers

Right now Job opening  2013 - LCE Chinese Translators [More...]

 
   
 
 

 

 
 

Loading, please wait...

busy_indicator