English | Français


 Member access registration

 Forgotten your password?

 
   
 

Search

 

SFT

 

Société française des traducteurs

Regular member

E-mail:  secretariat@sft.fr
Phone: 0033 3 29 46 46 34
Website: http://www.sft.fr

SFT (chez OWLIANCE)
26, rue Cambacérès,
75008 Paris
France



France's union of professional translators


The Société française des traducteurs (SFT) is a union of professional translators and interpreters. It was founded in 1947 to defend the interests of its members and to promote the professions of translating and interpreting in France. The SFT is also a founding member of the International Federation of Translators, a Category "A" UNESCO organization.

Today, the SFT has more than 1,300 members, making it the largest professional translators' organization in France. It represents the many different professions that make up today's global translation market, such as salaried and self-employed language service providers, court and conference interpreters, and technical and literary translators. Every application for membership of the SFT is carefully assessed to ascertain that the applicant is suitably qualified, has appropriate experience and practises in accordance with French law.

The SFT is an essential interface between language service providers of all categories, the users of language services and government agencies in France. In addition to its national activities, the union is also present at regional level through numerous local committees. Services provided to its members include training courses linked to translating and interpreting, professional liability insurance, legal advice, Internet forums, an online directory and more.

Find out more about the SFT at www.sft.fr




****************************************

Code of Professional Conduct

of the Société française des traducteurs


All members of the SFT are required to read, understand and promise to apply every aspect of the code of conduct to their professional activities.

In 2009, after much reflection involving a large number of its members, the Société française des traducteurs published the definitive version of its Code of Professional Conduct. This code contains the key principles of good practice to which all translators and interpreters can and should subscribe. It is a statement of intent that describes the principles, obligations and respect that should be expected at every level of the translation industry from both providers and users.

The SFT's Code of Professional Conduct is also available in French, Spanish and other languages.

 

Notre actualité brûlante

Retards de paiement des traducteurs experts : la SFT monte au créneau !


En matière pénale, la traduction est un droit dont la défense est l'affaire de tous. Force est pourtant de constater que les honoraires dus par la justice française aux experts traducteurs et interprètes (ETI) sont payés avec des retards atteignant parfois plusieurs années. Suivant de près  cette situation qui perdure, la Société française des traducteurs a appelé solennellement le Président de la République François Hollande et la Garde des Sceaux Christiane Taubira à normaliser la situation ainsi qu'à respecter les règles de droit. Cet appel est consultable ici.
 
 
 

Translation Studies

Interested in studying translation, interpreting or terminology? Use the links to find out about some of the courses on offer. Please note that the inclusion of a course on the list does not imply any endorsement by FIT or the EST we are simply making the information available. [More...]

Looking for a translator?

Most translator associations in FIT publish online directories of their members. To make it easier for you to find the right translator in Europe, FIT Europe dressed the list of online directories of all European professional translator associations belonging to FIT. But we urge you to consult the booklets below, too. They are full of hands-on advice that will help you get the language services you need a translation (written) and interpreting (spoken). [More...]

UN Careers

Right now Job opening  2013 - LCE Chinese Translators [More...]

 
   
 
 

 

 
 

Loading, please wait...

busy_indicator