La Fédération internationale des traducteurs décerne un prix international de traduction destiné à promouvoir la traduction de littérature de fiction, à en améliorer la qualité et à mettre en relief le rôle des traducteurs dans le rapprochement culturel entre les peuples. Ce prix est financé par une généreuse donation de l’Association norvégienne des traducteurs littéraires (NO), issue des recettes du droit d’auteur.

Le prix 2017 a été décerné à :

Dr. Martin Pollack
mis en candidature par Austrian Association of Literary and Scientific Translators (AALST)

Le prix Aurore boréale pour fiction a été décerné à :

YearWinnerCountry
2017Martin PollackAustria / Autriche
2014Xu YuanchongChina / Chine
2011Lourdes Arencíbia RodriguezCuba
2008Mona LangeNorway / Norvège
2005Gregory RabassaUnited States / États-Unis
2002Ewald OsersUnited Kingdom / Royaume-Uni
1999Lisa MarksteinAustria / Autriche